Like a cat on hot bricks
Словно кошка на горячих кирпичах.
Сидеть, как на иголках.
Другие пословицы:
- Every dog is a lion at home
- He that lies down with dogs must rise up with fleas
- Care killed the cat
- The cat would eat fish and would not wet her paws
- Don't keep a dog and bark yourself
- The moon does not heed the barking of dogs
- Scornful dogs will eat dirty puddings
- An old dog barks not in vain
- The scalded dog fears cold water
- Let sleeping dogs lie
- Beware of a silent dog and still water
- The dogs bark, but the caravan goes on
- Every dog has his day
- All cats are grey in the dark (in the night)
- To call off the dogs