Never fry a fish till it's caught
He жарь непойманной рыбы.
Медведя не убив, шкуры не продавай. Не дели шкуру неубитого медведя.
Другие пословицы:
- If you sell the cow, you sell her milk too
- Fish begins to stink at the head
- Laws catch flies, but let hornets go free
- A lazy sheep thinks its wool heavy
- Give never the wolf the wether to keep
- Many a good cow has a bad calf
- The mountain has brought forth a mouse
- To flog a dead horse
- One scabby sheep will mar a whole flock
- To give a lark to catch a kite
- The end crowns the work
- The early bird catches the worm
- If you agree to carry the calf, they'll make you carry the cow
- The camel going to seek horns lost his ears
- The evils we bring on ourselves are hardest to bear