If you sell the cow, you sell her milk too
Продаешь корову - значит продаешь и ее молоко.
Продавши корову, по молоку не плачут. Снявши голову, по волосам не плачут. С чем лошадь покупается, то с нее не снимается.
Другие пословицы:
- All is fish that comes to his net
- A lazy sheep thinks its wool heavy
- Each bird loves to hear himself sing
- When the fox preaches, take care of your geese
- Don't look a gift horse in the mouth
- Crows do not pick crow's eyes
- If the sky falls, we shall catch larks
- An ass loaded with gold climbs to the top of the castle
- Fine feathers make fine birds
- He that will steal an egg will steal an ox
- It is a silly fish, that is caught twice with the same bait
- Agues come on horseback, but go away on foot
- A bird may be known by its song
- If an ass (donkey) bray at you, don't bray at him
- To put (set) the cart before the horse