If you sell the cow, you sell her milk too
Продаешь корову - значит продаешь и ее молоко.
Продавши корову, по молоку не плачут. Снявши голову, по волосам не плачут. С чем лошадь покупается, то с нее не снимается.
Другие пословицы:
- Fish begins to stink at the head
- Never offer to teach fish to swim
- To run with the hare and hunt with the hounds
- As well be hanged for a sheep as for a lamb
- Every bird likes its own nest
- An ass loaded with gold climbs to the top of the castle
- Zeal without knowledge is a runaway horse
- To cook a hare before catching him
- While the grass grows the horse starves
- A bird in the hand is worth two in the bush
- The early bird catches the worm
- Little pigeons can carry great messages
- A lazy sheep thinks its wool heavy
- As the old cock crows, so does the young
- One beats the bush, and another catches the bird