A close mouth catches no flies
В закрытый рот муха не влетит. Смысл: молчание глупостей не делает.
В рот, закрытый глухо, не залетает муха. Кто молчит , тот не грешит.
Другие пословицы:
- The early bird catches the worm
- An ass is but an ass, though laden with gold
- Walls have ears
- A hungry belly has no ears
- Fish and company stink in three days
- To be up to the ears in love
- To be head over ears in debt
- If you run after two hares, you will catch neither
- Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise
- Give never the wolf the wether to keep
- If you sell the cow, you sell her milk too
- A bird in the hand is worth two in the bush
- If you agree to carry the calf, they'll make you carry the cow
- An ass loaded with gold climbs to the top of the castle
- It is a silly fish, that is caught twice with the same bait