Faint heart never won fair lady
Робкое сердце никогда не завоевывало (сердца) красавицы.
Смелость (удаль) города берет. Кто смел, тот и съел.
Другие пословицы:
- Beauty lies in lover's eyes
- Love will creep where it may not go
- The heart that once truly loves never forgets
- Love in a cottage
- A fair face may hide a foul heart
- Hatred is blind, as well as love
- A honey tongue, a heart of gall
- Love me, love my dog
- Each bird loves to hear himself sing
- Love is blind, as well as hatred
- A heavy purse makes a light heart
- Salt water and absence wash away love
- He that has no children knows not what love is
- Nothing is impossible to a willing heart
- To wear one's heart upon one's sleeve