Faint heart never won fair lady
Робкое сердце никогда не завоевывало (сердца) красавицы.
Смелость (удаль) города берет. Кто смел, тот и съел.
Другие пословицы:
- Faults are thick where love is thin
- To love somebody (something) as the devil loves holy water
- Beauty lies in lover's eyes
- The falling out of lovers is the renewing of love
- No man loves his fetters, be they made of gold
- What the heart thinks the tongue speaks
- Nothing is impossible to a willing heart
- Love cannot be forced
- He that has no children knows not what love is
- Love will creep where it may not go
- To be up to the ears in love
- Far from eye, far from heart
- For the love of the game
- Love is blind, as well as hatred
- A fair face may hide a foul heart