A shy cat makes a proud mouse
У робкой кошки мышь хвастлива.
У робкой кошки мышь резвится.
Другие пословицы:
- To cook a hare before catching him
- It is an ill bird that fouls its own nest
- A lazy sheep thinks its wool heavy
- Fish begins to stink at the head
- Catch the bear before you sell his skin
- Neither fish nor flesh
- A bird may be known by its song
- All lay load on the willing horse
- The last straw breaks the camel's back
- The mountain has brought forth a mouse
- Little pigeons can carry great messages
- Every ass loves to hear himself bray
- The dogs bark, but the caravan goes on
- Birds of a feather flock together
- To eat the calf in the cow's belly