One beats the bush, and another catches the bird
Один поднимает дичь (букв. бьет по кустам), а другой ее ловит. Смысл: один работает, а другой присваивает плоды его труда.
Золото моем, а сами голосом воем.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие пословицы:
- First catch your hare
- The mountain has brought forth a mouse
- Hares may pull dead lions by the beard
- To strain at a gnat and swallow a camel
- Little pigeons can carry great messages
- Set a beggar on horseback and he'll ride to the devil
- The best fish smell when they are three days old
- Dogs that put up many hares kill none
- If you sell the cow, you sell her milk too
- A bird may be known by its song
- Burn not your house to rid it of the mouse
- Fish and company stink in three days
- Agues come on horseback, but go away on foot
- Honey is not for the ass's mouth
- All lay load on the willing horse