One beats the bush, and another catches the bird
Один поднимает дичь (букв. бьет по кустам), а другой ее ловит. Смысл: один работает, а другой присваивает плоды его труда.
Золото моем, а сами голосом воем.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие пословицы:
- He that will steal an egg will steal an ox
- All lay load on the willing horse
- Fine feathers make fine birds
- Every bird likes its own nest
- To give a lark to catch a kite
- First catch your hare
- Don't look a gift horse in the mouth
- Who keeps company with the wolf, will learn to howl
- Fish and company stink in three days
- You can take a horse to the water but you cannot make him drink
- If you sell the cow, you sell her milk too
- It is good fishing in troubled waters
- It is an ill bird that fouls its own nest
- Honey is not for the ass's mouth
- Never fry a fish till it's caught