The cat would eat fish and would not wet her paws
Кошка хотела бы рыбы поесть, да лапки замочить боится.
И хочется, и колется. Проглотить-то хочется, да прожевать-то лень.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие пословицы:
- Scornful dogs will eat dirty puddings
- One beats the bush, and another catches the bird
- To lock the stable-door after the horse is stolen
- As well be hanged for a sheep as for a lamb
- It is good fishing in troubled waters
- If the sky falls, we shall catch larks
- The best fish smell when they are three days old
- To kill two birds with one stone
- Every dog is valiant at his own door
- An ox is taken by the horns, and a man by the tongue
- Don't look a gift horse in the mouth
- It is a good horse that never stumbles
- Jest with an ass and he will flap you in the face with his tail
- If an ass (donkey) bray at you, don't bray at him
- The moon does not heed the barking of dogs