Catch the bear before you sell his skin
Прежде поймай медведя, а потом продавай его шкуру.
Не убив медведя, шкуры не продавай. Не дели шкуру неубитого медведя.
Другие пословицы:
- To fish in troubled waters
- Give never the wolf the wether to keep
- Fish begins to stink at the head
- Never fry a fish till it's caught
- He that will steal an egg will steal an ox
- Laws catch flies, but let hornets go free
- The end crowns the work
- Birds of a feather flock together
- You can take a horse to the water but you cannot make him drink
- It is a poor mouse that has only one hole
- If an ass (donkey) bray at you, don't bray at him
- An ox is taken by the horns, and a man by the tongue
- Many a good cow has a bad calf
- A lazy sheep thinks its wool heavy
- An ass in a lion's skin