Catch the bear before you sell his skin
Прежде поймай медведя, а потом продавай его шкуру.
Не убив медведя, шкуры не продавай. Не дели шкуру неубитого медведя.
Другие пословицы:
- The mountain has brought forth a mouse
- If wishes were horses, beggars might ride
- Never fry a fish till it's caught
- A shy cat makes a proud mouse
- Zeal without knowledge is a runaway horse
- If you agree to carry the calf, they'll make you carry the cow
- To kill two birds with one stone
- A bird may be known by its song
- Hares may pull dead lions by the beard
- To eat the calf in the cow's belly
- Don't look a gift horse in the mouth
- It is an ill bird that fouls its own nest
- Dogs that put up many hares kill none
- He who would catch fish must not mind getting wet
- Set a beggar on horseback and he'll ride to the devil