Set a beggar on horseback and he'll ride to the devil
Посади нищего на коня, он и к самому дьяволу отправится.
Посади свинью за стол, она и ноги на стол.
Другие пословицы:
- Every ass loves to hear himself bray
- To love somebody (something) as the devil loves holy water
- Fish and company stink in three days
- When flatterers meet, the devil goes to dinner
- An ox is taken by the horns, and a man by the tongue
- Needs must when the devil drives
- You can take a horse to the water but you cannot make him drink
- He that will steal an egg will steal an ox
- Who keeps company with the wolf, will learn to howl
- A lazy sheep thinks its wool heavy
- An evil chance seldom comes alone
- While the grass grows the horse starves
- Crows do not pick crow's eyes
- An ass loaded with gold climbs to the top of the castle
- You cannot flay the same ox twice