A lazy sheep thinks its wool heavy
Ленивой овце и собственная шерсть тяжела.
Ленивой лошади и хвост в тягость. Проглотить-то хочется, да прожевать лень. Лежебоке и солнце не в пору всходит.
Другие пословицы:
- Hares may pull dead lions by the beard
- The best fish swim near the bottom
- Birds of a feather flock together
- If you run after two hares, you will catch neither
- While the grass grows the horse starves
- To flog a dead horse
- Never offer to teach fish to swim
- A shy cat makes a proud mouse
- A close mouth catches no flies
- It is good fishing in troubled waters
- All is fish that comes to his net
- Fish begins to stink at the head
- An ass in a lion's skin
- If you sell the cow, you sell her milk too
- A curst cow has short horns