First catch your hare
Сперва поймай зайца.
Не дели шкуру неубитого медведя. Не убив медведя, шкуры не продавай.
Другие пословицы:
- To flog a dead horse
- The evils we bring on ourselves are hardest to bear
- All asses wag their ears
- Catch the bear before you sell his skin
- Little pigeons can carry great messages
- While the grass grows the horse starves
- As well be hanged for a sheep as for a lamb
- If you sell the cow, you sell her milk too
- One beats the bush, and another catches the bird
- An ass in a lion's skin
- To strain at a gnat and swallow a camel
- To set the wolf to keep the sheep
- That cock won't fight
- It is a silly fish, that is caught twice with the same bait
- The end crowns the work