The early bird catches the worm
Ранняя птичка ловит червя.
Какая пташка раньше проснулась, та скорее и корму нашла. Ранняя пташка носок прочищает, а поздняя глаза продирает. Кто рано встает, того удача ждет. Кто рано встает, тому бог дает. Кто поздно встает, у того хлеба недостает.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие пословицы:
- He who would catch fish must not mind getting wet
- If you agree to carry the calf, they'll make you carry the cow
- If you sell the cow, you sell her milk too
- The mountain has brought forth a mouse
- To fish in troubled waters
- Go to bed with the lamb and rise with the lark
- Don't sell the bear's skin before you've caught it
- Laws catch flies, but let hornets go free
- A cock is valiant on his own dunghill
- To run with the hare and hunt with the hounds
- Many a good cow has a bad calf
- As well be hanged for a sheep as for a lamb
- A lazy sheep thinks its wool heavy
- Honey is not for the ass's mouth
- A hungry belly has no ears