To add fuel (oil) to the fire (flames)
Добавлять топливо (масло) в огонь.
Подлить масла в огонь. Огонь маслом заливать - лишь огня прибавлять.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие пословицы:
- To pour water into a sieve
- The fat is in the fire
- Beware of a silent dog and still water
- As welcome as water in one's shoes
- Every miller draws water to his own mill
- To draw water in a sieve
- To build a fire under oneself
- Follow the river and you'll get to the sea
- The scalded dog fears cold water
- To pull the chestnuts out of the fire for somebody
- One fire drives out another
- Between the devil and the deep (blue) sea
- Out of the frying-pan into the fire
- He carries fire in one hand and water in the other
- To go through fire and water (through thick and thin)