Здравствуйте, уважаемые читатели!
Сегодня в выпуске:
§ 1. Отрицательные местоимения в английском языке
К отрицательным относятся следующие местоимения:
Отрицательные местоимения служат для передачи в предложении значения отрицания.
Наша служба поддержки никого не оставит без ответа.
Учащиеся часто делают в подобных предложениях ошибки, потому что они пытаются скопировать структуру русского предложения с двойным отрицанием:
I did not tell him nothing bad. (неправильно)
I told him nothing bad. (правильно)
Nothing относится только к неодушевленным предметам:
Здесь нет ничего интересного.
Местоимения nobody и no one соответствуют одушевленным лицам:
Никого не заботят мои планы.
I’ve warned you, but no one would listen.
Я вас предупреждал, но никто меня не слушал.
Neither подразумевает два предмета или лица и поэтому сочетается только с исчисляемыми существительными:
У нас было две машины, но ни одна из них не протянула больше 6 лет.
§ 2. Идиомы - устойчивые выражения и словосочетания
as happy as a clam - счастливый и довольный (как двустворчатый моллюск)
Маленький мальчик был очень счастлив, когда ему подарили новый велосипед.
not hurt a flea - безобидный (человек), "муху не обидит"
Билл был обвинен в убийстве, но я знал, что он и мухи не обидет.
old hat - старомодный
Моя мебель старомодна, и я намерен от нее избавиться.
make a killing - заработать большие деньги
Дэвид Рустер заработал большие деньги на растущем нефтяном рынке.
bad hair day - неудачный день, когда всё идёт не так как надо
Воскресенье был неудачный день, все шло не так с самого утра.
§ 3. Анекдот
A guy came into a bar one day and said to the barman "Give me six double vodka."
The barman says "Wow! you must have had one really bad day."
"Yes, I've just found out my older brother is gay."
The next day the same guy came into the bar and asked for the same drinks.
When the bartender asked what the problem was today the answer came back, "I've just found out that my younger brother is gay too!"
On the third day the guy came into the bar and ordered another six double vodkas.
The bartender said "WOW! Doesn't anybody in your family like women?"
"Yeah, my wife..."
На сегодня всё!
Заходите на наш сайт: www.native-english.ru
На сайте Вы всегда сможете найти дополнительную информацию по изучению английского языка, почитать интересные статьи, пройти онлайн тесты, задать интересующий Вас вопрос на форуме.
www.native-english.ru
Другие выпуски:
- 280
- 279
- 278
- 277
- 276
- 275
- 274
- 273
- 272
- 271
- 270
- 269
- 268
- 267
- 266
- 265
- 264
- 263
- 262
- 261
- 260
- 259
- 258
- 257
- 256
- 255
- 254
- 253
- 252
- 251
- 250
- 249
- 248
- 247
- 246
- 245
- 244
- 243
- 242
- 241
- 240
- 239
- 238
- 237
- 236
- 235
- 234
- 233
- 232
- 231
- 230
- 229
- 228
- 227
- 226
- 225
- 224
- 223
- 222
- 221
- 220
- 219
- 218
- 217
- 216
- 215
- 214
- 213
- 212
- 211
- 210
- 209
- 208
- 207
- 206
- 205
- 204
- 203
- 202
- 201
- 200
- 199
- 198
- 197
- 196
- 195
- 194
- 193
- 192
- 191
- 190
- 189
- 188
- 187
- 186
- 185
- 184
- 183
- 182
- 181
- 180
- 179
- 178
- 177
- 176
- 175
- 174
- 173
- 172
- 171
- 170
- 169
- 168
- 167
- 166
- 165
- 164
- 163
- 162
- 161
- 160
- 159
- 158
- 157
- 156
- 155
- 154
- 153
- 152
- 151
- 150
- 149
- 148
- 147
- 146
- 145
- 144
- 143
- 142
- 141
- 140
- 139
- 138
- 137
- 136
- 135
- 134
- 133
- 132
- 131
- 130
- 129
- 128
- 127
- 126
- 125
- 124
- 123
- 122
- 121
- 120
- 119
- 118
- 117
- 116
- 115
- 114
- 113
- 112
- 111
- 110
- 109
- 108
- 107
- 106
- 105
- 104
- 103
- 102
- 101
- 100
- 99
- 98
- 97
- 96
- 95
- 94
- 93
- 92
- 91
- 90
- 89
- 88
- 87
- 86
- 85
- 84
- 83
- 82
- 81
- 80
- 79
- 78
- 77
- 76
- 75
- 74
- 73
- 72
- 71
- 70
- 69
- 68
- 67
- 66
- 65
- 64
- 63
- 62
- 61
- 60
- 59
- 58
- 57
- 56
- 55
- 54
- 53
- 52
- 51
- 50
- 49
- 48
- 47
- 46
- 45
- 44
- 43
- 42
- 41
- 40
- 39
- 38
- 37
- 36
- 35
- 34
- 33
- 32
- 31
- 30
- 29
- 28
- 27
- 26
- 25
- 24
- 23
- 22
- 21
- 20
- 19
- 18
- 17
- 16
- 15
- 14
- 13
- 12
- 11
- 10
- 9
- 8
- 7
- 6
- 5
- 4
- 3
- 2
- 1