Native English - английский язык онлайн
  • Форум
  • Грамматика
  • Словарь
  • Фонетика
  • Тесты
  • Игры
  • Еще...
    • Методики
    • Лексика
    • Идиомы
    • Анекдоты
    • Топики
    • Песни
    • Перевод
    • Пословицы
    • Репетиторы
    • Курсы
войти
  • Главная
  • Рассылка
Английский без проблемвыпуск 275
  • Форум
  • Грамматика
  • Произношение
  • Идиомы
  • Лексика
  • Статьи
  • Тесты
  • Игры
  • Анекдоты
  • Курсы
  • Репетиторы

Здравствуйте, уважаемые читатели!

Сегодня в выпуске:

  • Сложные предложения в английском языке
  • Идиомы - устойчивые выражения и словосочетания
  • Анекдот
Сложные предложения в английском языке

Два или более простых предложений могут быть объединены в одно сложное, выражающее общую мысль.

Сложные предложения делятся на сложносочиненные и сложноподчиненные.

Сложносочиненные предложения состоят из равноправных по значению простых предложений, которые не зависят одно от другого.

I like the sports channel, but my wife prefers movies.
Мне нравится спортивный канал, но моя жена предпочитает фильмы.

We overslept and the train left without us.
Мы проспали и поезд ушел без нас.

В сложноподчиненном предложении составляющие части неравноправны, одно из простых предложений поясняет другое. Второстепенное, зависимое предложение называется придаточным, а основное по смыслу – главным.

Такие предложения обычно соединяются подчинительными союзами that, if, after, because, who, whose, when, where, но могут использоваться и без них:

Nobody likes people who think they know everything.
Никто не любит людей, которые, по их мнению, всё знают.

I bought the book you had liked in the shop.
Я купил ту книгу, которая тебе приглянулась в магазине.

Придаточные предложения в составе сложноподчиненного могут заменять собой любой член предложения: подлежащее, сказуемое, точнее, его именную часть, прямое и косвенное дополнение, определение или обстоятельство:

Who will become the next president is still unclear. – придаточное подлежащее
По-прежнему неясно, кто станет следующим президентом.

This vine is not what we used to drink in Greece. – придаточное сказуемое
Этому вину далеко до того, что мы пили в Греции.
§§ Оглавление
Идиомы - устойчивые выражения и словосочетания

get off the ground - успешно начать, подняться с нуля

Ashley is not much of a businessman and his printing business never got off the ground.
Эшли не очень хороший бизнесмен и его издательский бизнес вряд ли сдвинется с места.

all for (someone or something) - быть целиком за

I was all for going on a picnic, the day being so sunny.
Я был целиком за то, чтобы поехать на пикник, т.к. день был очень солнечный.

trump up (something) - выдумать что-либо, придумывать ложные обвинения

Every time Sam is late for work, he trumps up some new excuse.
Сэм постоянно опаздывает на работу, каждый раз придумывая новые оправдания.

squawk about (something) - громко жаловаться на что-либо

Mona is the type of person who likes to squawk about everything.
Мона относится к тому типу людей, кто любит жаловаться на все подряд.

right on time - точно вовремя

The plane arrived at the airport right on time.
Самолет прибыл в аэропорт точно вовремя.

Посмотреть другие идиомы

§§ Оглавление
Анекдот

A man goes to the doctor and says, "Doctor, wherever I touch, it hurts."
The doctor asks, "What do you mean?"
The man says, "When I touch my shoulder, it really hurts. If I touch my knee - OUCH! When I touch my forehead, it really, really hurts."
The doctor says, "I know what's wrong with you - you've broken your finger!"

Еще анекдоты на английском

§§ Оглавление
На сегодня всё!

Заходите на наш сайт: www.native-english.ru, вступайте в сообщество ВКонтакте: vk.com/native_english_ru

На сайте Вы всегда сможете найти дополнительную информацию по изучению английского языка, почитать интересные статьи, пройти онлайн тесты, скачать учебные пособия, найти курсы или репетитора, задать интересующий Вас вопрос на форуме.

© Native English, 2003-2017
www.native-english.ru
Рассылка для изучающих английский язык
Архив рассылки: www.native-english.ru/subscribe

Другие выпуски:

  • 287
  • 286
  • 285
  • 284
  • 283
  • 282
  • 281
  • 280
  • 279
  • 278
  • 277
  • 276
  • 275
  • 274
  • 273
  • 272
  • 271
  • 270
  • 269
  • 268
  • 267
  • 266
  • 265
  • 264
  • 263
  • 262
  • 261
  • 260
  • 259
  • 258
  • 257
  • 256
  • 255
  • 254
  • 253
  • 252
  • 251
  • 250
  • 249
  • 248
  • 247
  • 246
  • 245
  • 244
  • 243
  • 242
  • 241
  • 240
  • 239
  • 238
  • 237
  • 236
  • 235
  • 234
  • 233
  • 232
  • 231
  • 230
  • 229
  • 228
  • 227
  • 226
  • 225
  • 224
  • 223
  • 222
  • 221
  • 220
  • 219
  • 218
  • 217
  • 216
  • 215
  • 214
  • 213
  • 212
  • 211
  • 210
  • 209
  • 208
  • 207
  • 206
  • 205
  • 204
  • 203
  • 202
  • 201
  • 200
  • 199
  • 198
  • 197
  • 196
  • 195
  • 194
  • 193
  • 192
  • 191
  • 190
  • 189
  • 188
  • 187
  • 186
  • 185
  • 184
  • 183
  • 182
  • 181
  • 180
  • 179
  • 178
  • 177
  • 176
  • 175
  • 174
  • 173
  • 172
  • 171
  • 170
  • 169
  • 168
  • 167
  • 166
  • 165
  • 164
  • 163
  • 162
  • 161
  • 160
  • 159
  • 158
  • 157
  • 156
  • 155
  • 154
  • 153
  • 152
  • 151
  • 150
  • 149
  • 148
  • 147
  • 146
  • 145
  • 144
  • 143
  • 142
  • 141
  • 140
  • 139
  • 138
  • 137
  • 136
  • 135
  • 134
  • 133
  • 132
  • 131
  • 130
  • 129
  • 128
  • 127
  • 126
  • 125
  • 124
  • 123
  • 122
  • 121
  • 120
  • 119
  • 118
  • 117
  • 116
  • 115
  • 114
  • 113
  • 112
  • 111
  • 110
  • 109
  • 108
  • 107
  • 106
  • 105
  • 104
  • 103
  • 102
  • 101
  • 100
  • 99
  • 98
  • 97
  • 96
  • 95
  • 94
  • 93
  • 92
  • 91
  • 90
  • 89
  • 88
  • 87
  • 86
  • 85
  • 84
  • 83
  • 82
  • 81
  • 80
  • 79
  • 78
  • 77
  • 76
  • 75
  • 74
  • 73
  • 72
  • 71
  • 70
  • 69
  • 68
  • 67
  • 66
  • 65
  • 64
  • 63
  • 62
  • 61
  • 60
  • 59
  • 58
  • 57
  • 56
  • 55
  • 54
  • 53
  • 52
  • 51
  • 50
  • 49
  • 48
  • 47
  • 46
  • 45
  • 44
  • 43
  • 42
  • 41
  • 40
  • 39
  • 38
  • 37
  • 36
  • 35
  • 34
  • 33
  • 32
  • 31
  • 30
  • 29
  • 28
  • 27
  • 26
  • 25
  • 24
  • 23
  • 22
  • 21
  • 20
  • 19
  • 18
  • 17
  • 16
  • 15
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
Это интересно
Как выучить английский язык?
Советы о том, как достичь максимального прогресса в изучении английского языка.
  • Главная
  • Рассылка
  • Выпуск 275
  • Реклама
  • Связаться
  • О проекте
  • Рассылка
  • Условия
  • Форум
  • Грамматика
  • Словарь
  • Фонетика
  • Тесты
  • Игры
  • Методики
  • Лексика
  • Идиомы
  • Анекдоты
  • Топики
  • Песни
  • Перевод
  • Пословицы
  • Репетиторы
  • Курсы
Мы Вконтакте

Рассылка "Английский без проблем", выпуск 275

© Native English, 2003-2022

Сообщить об ошибке