Native English - английский язык онлайн
  • Форум
  • Грамматика
  • Тренировки
  • Аудиокниги
  • Словарь
  • Тесты
  • Игры
  • Еще...
    • Фонетика
    • Лексика
    • Методики
    • Идиомы
    • Глаголы
    • Анекдоты
    • Топики
    • Песни
    • Перевод
    • Пословицы
    • Репетиторы
    • Курсы
войти
  • Главная
  • Рассылка
Английский без проблемвыпуск 264
  • Форум
  • Грамматика
  • Произношение
  • Идиомы
  • Лексика
  • Статьи
  • Тесты
  • Игры
  • Курсы

Здравствуйте, уважаемые читатели!

Сегодня в выпуске:

  • Сочинительные союзы в английском языке
  • Идиомы - устойчивые выражения и словосочетания
  • Анекдот

Сочинительные союзы в английском языке

Сочинительный союз указывает на относительное смысловое равенство связываемых единиц:

I like pizza and my girlfriend likes chocolate.
Мне нравится пицца, а моей подружке – шоколад.

Среди сочинительных союзов в английском языке выделяют соединительные, разделительные и причинно-следственные союзы.

Соединительные союзы служат для установления отношений равенства и имеют значение соединения:

The deal was closed on Monday, and on the next day we sent the first shipment of goods.
Сделку заключили в понедельник, и на следующий день мы отправили первую партию товаров.

We must not be late, nor must we do everything in haste.
Мы не должны опоздать, но и делать всё в спешке тоже не нужно.

Разделительные союзы служат для выражения отношений разделения, взаимоисключения, чередования действий или событий:

Do you prefer sci-fi or action movies?
Тебе больше нравятся фантастические фильмы или боевики?

I’ve left my purse either at home or in the taxi.
Я оставила сумочку или дома, или в такси.

Причинно-следственные союзы означают, что действие в придаточном предложении является результатом или причиной действия в главном предложении:

It was too cold, so I stayed home.
Было слишком холодно, поэтому я остался дома.

We must be careful for there are many wild animals in this area.
Мы должны быть осторожны, так как в этом районе много диких животных.
§§ Оглавление

Идиомы - устойчивые выражения и словосочетания

talk oneself out - выговориться

I saw that Ron was very upset and I let him talk himself out.
Я увидел, что Рон был очень расстроен, и я дал ему выговориться.

royal treatment - очень хорошее обхождение

My parents received the royal treatment when they went to visit their relatives.
Мои родители получили очень хороший прием, когда они навещали своих родственников.

do or die - делать усилие, совершать подвиг

It is do or die for me if I start my own small business.
Для меня это будет подвигом если я начну свое дело.

a hand-out - раздаточный материал

The teacher prepared hand-outs for the pupils to be used at the lesson.
Учитель приготовил раздаточный материал для учеников, чтобы использовать его на уроке.

in and out - то появляться, то уходить исчезать; внутри и снаружи

The secretary was in and out of the office all day.
Секретарь то появлялся в офисе, то уходил из него в течение всего дня.

Посмотреть другие идиомы

§§ Оглавление

Анекдот

Gun Control

Barack Obama at a recent rural elementary school assembly in East Texas , asked the audience for total quiet. Then, in the silence, he started to slowly clap his hands once every few seconds, holding the audience in total silence.

Then he said into the microphone, 'Children, every time I clap my hands together, a child in America dies from gun violence.'

Then, little Richard Earl , with a proud East Texas drawl, pierced the quiet and said: ''Well, dumb-ass, stop clapping!'

Еще анекдоты на английском

§§ Оглавление

На сегодня всё!

Заходите на наш сайт: www.native-english.ru, вступайте в сообщество ВКонтакте: vk.com/native_english_ru

На сайте Вы всегда сможете найти дополнительную информацию по изучению английского языка, почитать интересные статьи, пройти онлайн тесты, задать интересующий Вас вопрос на форуме.

© Native English, 2003-2013
www.native-english.ru
Рассылка для изучающих английский язык
Архив рассылки: www.native-english.ru/subscribe

Другие выпуски:

  • 291
  • 290
  • 289
  • 288
  • 287
  • 286
  • 285
  • 284
  • 283
  • 282
  • 281
  • 280
  • 279
  • 278
  • 277
  • 276
  • 275
  • 274
  • 273
  • 272
  • 271
  • 270
  • 269
  • 268
  • 267
  • 266
  • 265
  • 264
  • 263
  • 262
  • 261
  • 260
  • 259
  • 258
  • 257
  • 256
  • 255
  • 254
  • 253
  • 252
  • 251
  • 250
  • 249
  • 248
  • 247
  • 246
  • 245
  • 244
  • 243
  • 242
  • 241
  • 240
  • 239
  • 238
  • 237
  • 236
  • 235
  • 234
  • 233
  • 232
  • 231
  • 230
  • 229
  • 228
  • 227
  • 226
  • 225
  • 224
  • 223
  • 222
  • 221
  • 220
  • 219
  • 218
  • 217
  • 216
  • 215
  • 214
  • 213
  • 212
  • 211
  • 210
  • 209
  • 208
  • 207
  • 206
  • 205
  • 204
  • 203
  • 202
  • 201
  • 200
  • 199
  • 198
  • 197
  • 196
  • 195
  • 194
  • 193
  • 192
  • 191
  • 190
  • 189
  • 188
  • 187
  • 186
  • 185
  • 184
  • 183
  • 182
  • 181
  • 180
  • 179
  • 178
  • 177
  • 176
  • 175
  • 174
  • 173
  • 172
  • 171
  • 170
  • 169
  • 168
  • 167
  • 166
  • 165
  • 164
  • 163
  • 162
  • 161
  • 160
  • 159
  • 158
  • 157
  • 156
  • 155
  • 154
  • 153
  • 152
  • 151
  • 150
  • 149
  • 148
  • 147
  • 146
  • 145
  • 144
  • 143
  • 142
  • 141
  • 140
  • 139
  • 138
  • 137
  • 136
  • 135
  • 134
  • 133
  • 132
  • 131
  • 130
  • 129
  • 128
  • 127
  • 126
  • 125
  • 124
  • 123
  • 122
  • 121
  • 120
  • 119
  • 118
  • 117
  • 116
  • 115
  • 114
  • 113
  • 112
  • 111
  • 110
  • 109
  • 108
  • 107
  • 106
  • 105
  • 104
  • 103
  • 102
  • 101
  • 100
  • 99
  • 98
  • 97
  • 96
  • 95
  • 94
  • 93
  • 92
  • 91
  • 90
  • 89
  • 88
  • 87
  • 86
  • 85
  • 84
  • 83
  • 82
  • 81
  • 80
  • 79
  • 78
  • 77
  • 76
  • 75
  • 74
  • 73
  • 72
  • 71
  • 70
  • 69
  • 68
  • 67
  • 66
  • 65
  • 64
  • 63
  • 62
  • 61
  • 60
  • 59
  • 58
  • 57
  • 56
  • 55
  • 54
  • 53
  • 52
  • 51
  • 50
  • 49
  • 48
  • 47
  • 46
  • 45
  • 44
  • 43
  • 42
  • 41
  • 40
  • 39
  • 38
  • 37
  • 36
  • 35
  • 34
  • 33
  • 32
  • 31
  • 30
  • 29
  • 28
  • 27
  • 26
  • 25
  • 24
  • 23
  • 22
  • 21
  • 20
  • 19
  • 18
  • 17
  • 16
  • 15
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
Это интересно
Аудиокниги на английском языке
Слушайте аудиокниги на английском с параллельным переводом и просмотром значений к каждому слову.
  • Главная
  • Рассылка
  • Выпуск 264
  • О проекте
  • Связаться
  • Рассылка
  • Реклама
  • Условия
  • Форум
  • Грамматика
  • Тренировки
  • Аудиокниги
  • Словарь
  • Тесты
  • Игры
  • Фонетика
  • Лексика
  • Методики
  • Идиомы
  • Глаголы
  • Анекдоты
  • Топики
  • Песни
  • Перевод
  • Пословицы
  • Репетиторы
  • Курсы
Подпишись на нас:

Рассылка "Английский без проблем", выпуск 264

© Native English, 2003-2025

Сообщить об ошибке