Native English - английский язык онлайн
  • Форум
  • Грамматика
  • Словарь
  • Книги
  • Тесты
  • Игры
  • Еще...
    • Методики
    • Фонетика
    • Лексика
    • Идиомы
    • Анекдоты
    • Топики
    • Песни
    • Перевод
    • Пословицы
    • Репетиторы
    • Курсы
войти
  • Главная
  • Рассылка
Английский без проблемвыпуск 230
  • Форум
  • Грамматика
  • Произношение
  • Идиомы
  • Лексика
  • Статьи
  • Тесты
  • Игры
  • Курсы

Здравствуйте, уважаемые читатели!

Сегодня в выпуске:

  • § 1.Относительные местоимения в английском языке
  • § 2.Идиомы - устойчивые выражения и словосочетания
  • § 3.Анекдот

§ 1. Относительные местоимения в английском языке

К относительным относятся следующие местоимения:

who, whose, which, that

Относительные местоимения связывают придаточное предложение с главным, при этом они отличаются от союзов тем, что являются членами придаточного предложения:

I know the lecturer who will make today’s report. (“who” служит подлежащим придаточного предложения)
Я знаю лектора, который сегодня будет делать доклад.

Местоимение who обозначает людей:

This is the engineer who has designed the new engine.
Вот тот инженер, который создал новый двигатель.

Местоимение whose отражает принадлежность одушевленным предметам:

Do you remember the man whose car was stolen yesterday?
Помнишь человека, у которого вчера угнали машину?

Which (который, которого) относится к неодушевленным предметам:

He showed me the museum which was founded 400 years ago.
Он показал мне музей, который был основан 400 лет назад.

Местоимение that может относиться и к одушевленным, и к неодушевленным предметам:

This is the apple tree that (which) I’ve grown myself.
Вот яблоня, которую я вырастил сам.

This is the man that (whom) I fired yesterday.
Это тот человек, которого я вчера уволил.
§§ Оглавление

§ 2. Идиомы - устойчивые выражения и словосочетания

beat the gun - опережать, (досл. делать что-либо перед финальным свистком)

One of the football players was able to beat the gun and scored a goal.
Один из футболистов все же успел забить гол в самом конце матча.

go to the mat - заступаться за кого-либо, "стоять горой", ввязаться в спор

Our tutor often goes to the mat if there are serious problems in our group.
Наш учитель часто заступается за нас, если у нашей группы серьезные проблемы.

drop the ball - сделать ошибку

Ron had dropped the ball on his decision to leave the company; he was sorry afterwards.
Рон совершил серьезную ошибку, когда решил покинуть компанию; он жалел об этом позже.

in full swing - в самом разгаре

The party was in full swing when Dana and Samantha appeared.
Вечеринка была в самом разгаре, когда появились Дана и Саманта.

jump the gun - сделать что-либо преждевременно

Lora jumped the gun and started telling her friends about her forthcoming wedding.
Лора поспешила и начала рассказывать своим друзьям о предстоящей свадьбе.

Посмотреть другие идиомы

§§ Оглавление

§ 3. Анекдот

One day a wife complained, "This wall clock almost killed my mother today. It fell only seconds after she got up from the couch." The husband grunted and replied, "The darn clock always was slow."

Еще анекдоты на английском

§§ Оглавление

На сегодня всё!

Заходите на наш сайт: www.native-english.ru

На сайте Вы всегда сможете найти дополнительную информацию по изучению английского языка, почитать интересные статьи, пройти онлайн тесты, задать интересующий Вас вопрос на форуме.

© Native English, 2003-2013
www.native-english.ru
Рассылка для изучающих английский язык
Архив рассылки: www.native-english.ru/subscribe

Другие выпуски:

  • 288
  • 287
  • 286
  • 285
  • 284
  • 283
  • 282
  • 281
  • 280
  • 279
  • 278
  • 277
  • 276
  • 275
  • 274
  • 273
  • 272
  • 271
  • 270
  • 269
  • 268
  • 267
  • 266
  • 265
  • 264
  • 263
  • 262
  • 261
  • 260
  • 259
  • 258
  • 257
  • 256
  • 255
  • 254
  • 253
  • 252
  • 251
  • 250
  • 249
  • 248
  • 247
  • 246
  • 245
  • 244
  • 243
  • 242
  • 241
  • 240
  • 239
  • 238
  • 237
  • 236
  • 235
  • 234
  • 233
  • 232
  • 231
  • 230
  • 229
  • 228
  • 227
  • 226
  • 225
  • 224
  • 223
  • 222
  • 221
  • 220
  • 219
  • 218
  • 217
  • 216
  • 215
  • 214
  • 213
  • 212
  • 211
  • 210
  • 209
  • 208
  • 207
  • 206
  • 205
  • 204
  • 203
  • 202
  • 201
  • 200
  • 199
  • 198
  • 197
  • 196
  • 195
  • 194
  • 193
  • 192
  • 191
  • 190
  • 189
  • 188
  • 187
  • 186
  • 185
  • 184
  • 183
  • 182
  • 181
  • 180
  • 179
  • 178
  • 177
  • 176
  • 175
  • 174
  • 173
  • 172
  • 171
  • 170
  • 169
  • 168
  • 167
  • 166
  • 165
  • 164
  • 163
  • 162
  • 161
  • 160
  • 159
  • 158
  • 157
  • 156
  • 155
  • 154
  • 153
  • 152
  • 151
  • 150
  • 149
  • 148
  • 147
  • 146
  • 145
  • 144
  • 143
  • 142
  • 141
  • 140
  • 139
  • 138
  • 137
  • 136
  • 135
  • 134
  • 133
  • 132
  • 131
  • 130
  • 129
  • 128
  • 127
  • 126
  • 125
  • 124
  • 123
  • 122
  • 121
  • 120
  • 119
  • 118
  • 117
  • 116
  • 115
  • 114
  • 113
  • 112
  • 111
  • 110
  • 109
  • 108
  • 107
  • 106
  • 105
  • 104
  • 103
  • 102
  • 101
  • 100
  • 99
  • 98
  • 97
  • 96
  • 95
  • 94
  • 93
  • 92
  • 91
  • 90
  • 89
  • 88
  • 87
  • 86
  • 85
  • 84
  • 83
  • 82
  • 81
  • 80
  • 79
  • 78
  • 77
  • 76
  • 75
  • 74
  • 73
  • 72
  • 71
  • 70
  • 69
  • 68
  • 67
  • 66
  • 65
  • 64
  • 63
  • 62
  • 61
  • 60
  • 59
  • 58
  • 57
  • 56
  • 55
  • 54
  • 53
  • 52
  • 51
  • 50
  • 49
  • 48
  • 47
  • 46
  • 45
  • 44
  • 43
  • 42
  • 41
  • 40
  • 39
  • 38
  • 37
  • 36
  • 35
  • 34
  • 33
  • 32
  • 31
  • 30
  • 29
  • 28
  • 27
  • 26
  • 25
  • 24
  • 23
  • 22
  • 21
  • 20
  • 19
  • 18
  • 17
  • 16
  • 15
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
Это интересно
Тест словарного запаса
Проверь, сколько английских слов ты знаешь пройдя интерактивный онлайн тест
  • Главная
  • Рассылка
  • Выпуск 230
  • Реклама
  • Связаться
  • О проекте
  • Рассылка
  • Условия
  • Форум
  • Грамматика
  • Словарь
  • Книги
  • Тесты
  • Игры
  • Методики
  • Фонетика
  • Лексика
  • Идиомы
  • Анекдоты
  • Топики
  • Песни
  • Перевод
  • Пословицы
  • Репетиторы
  • Курсы
Подпишись на нас:

Рассылка "Английский без проблем", выпуск 230

© Native English, 2003-2023

Сообщить об ошибке